Sprache und Lokalisierung
ALIVE unterstützt mehrere Sprachen mit vollständiger Lokalisierung, einschließlich Rechts-nach-Links-Unterstützung (RTL) für Hebräisch und Arabisch.
Unterstützte Sprachen
Derzeit verfügbar
Sprache | RTL-Unterstützung | Status |
|---|---|---|
Englisch | Nein | Verfügbar |
Hebräisch (עברית) | Ja | Verfügbar |
Arabisch (العربية) | Ja | Verfügbar |
Demnächst erhältlich
Sprache | RTL-Unterstützung |
|---|---|
Russisch (Русский) | Nein |
Deutsch (Deutsch) | Nein |
Französisch (Français) | Nein |
Spanisch (Español) | Nein |
So wechseln Sie die Sprache
- Tippen Sie oben links auf dem Bildschirm auf das Flaggensymbol
- Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache
- Die App schaltet sofort um – kein Neustart erforderlich
[Screenshot: Sprachauswahl für Flaggensymbole]
Welche Änderungen?
- Alle Texte der App-Oberfläche – Menüs, Schaltflächen, Beschriftungen, Navigation
- Einstellungsbildschirme – alle Einstellungen und Optionen
- Systemmeldungen – Warnungen, Bestätigungen und Eingabeaufforderungen
- RTL-Layout wird automatisch für Hebräisch und Arabisch aktiviert – Text und UI-Elemente werden von rechts nach links gedreht
Was bleibt in Ihren Händen?
Sie können einen Teil des Textes in der von Ihnen gewählten Sprache schreiben, unabhängig von der App-Sprache:
- Vorlagentext drucken – Veranstaltungsnamen, Hashtags und Branding
- SMS- und E-Mail-Vorlagen – Die Nachrichten, die Gäste erhalten
- Veranstaltungsnamen und -beschreibungen – Wie Sie Ihre Veranstaltungen benennen
Das bedeutet, dass Sie die App für Ihre Mitarbeiter auf Englisch ausführen und Ihren Gästen Nachrichten auf Französisch, Hebräisch oder einer anderen Sprache senden können.
Tipps
- Passen Sie die Sprache Ihrer Bediener an – Die App-Sprache ist für Ihr Team. Für den Gast gerichteter Text wird separat eingestellt.
- RTL funktioniert nahtlos – Hebräisch und Arabisch unterstützen vollständig Rechts-nach-Links-Layouts. Alles dreht sich auf natürliche Weise.
- Benutzerdefinierte Vorlagen bleiben unverändert – Durch den Wechsel der App-Sprache werden Ihre Vorlagendesigns nicht geändert
- Fragen Sie Ihre Sprache an – Das ALIVE-Team fügt je nach Bedarf aktiv Sprachen hinzu
Aktualisiert am: 28/03/2026
Danke!